L'intégration des élèves nouveaux immigrants en Israel

Source : UNIFAN

Afin de donner aux enfants nouveaux immigrants toutes les chances de réussir et de progresser dans leurs études, le ministère de l’Education nationale leur permet d’intégrer, dès leur arrivée, la classe qui correspond à leur âge, et cela sans rapport avec leur niveau de connaissance de l’hébreu.

Par le biais des écoles, le ministère de l’Education Nationale offre des cours de rattrapages pour les élèves nouveaux-immigrants. L’intensité des cours varie selon le nombre de nouveaux immigrants présents dans l’établissement. Ces cours s’étalent des deux aux quatre premières années qui suivent l’alyah selon la classe de l’élève. C’est pourquoi, il est préférable d’inscrire vos enfants dans une école qui a déjà intégré des enfants olim par le passé et qui compte d’autres élèves nouveaux immigrants.

Les enfants sortent de leur classe pour suivre des cours de soutien jusqu’à parfaite maîtrise de la langue. Dans certaines villes, les élèves, qui accèdent aux classes de la 5ème à la terminale - Zaïn jusqu’à Yod Bet - devront suivre un oulpan intensif de trois mois et demi. Ce n’est qu’à la suite de cet oulpan, que les élèves pourront intégrer l’établissement choisi.

Certains avantages sont accordés aux élèves immigrants (moins de trois ans dans le pays) qui passent le bac israélien. Les coefficients des examens liés à la langue, bible, histoire du peuple juif, éducation civique sont moins élevés que pour les israéliens. L’élève olé reçoit 10 points de plus par examen, sauf en mathématiques. Il a la possibilité d’utiliser un dictionnaire hébreu-français. Tous les examens ont lieu en hébreu uniquement.

Le professeur principal (Méhaneh) est responsable du suivi scolaire de votre enfant et de son bien-être à l’école. Lors de la première réunion de parents d’élèves, il vous communiquera son numéro de téléphone privé. N’hésitez pas à le contacter régulièrement afin de suivre de près la scolarité et l’intégration de votre enfant dans l’établissement. Cette démarche est très courante.

Vous pourrez trouver une brochure éditée par l'Agence Juive en suivant le lien suivant : http://www.demeco-isradem.com/telechargement/ImportIL/eleves%20nouveaux%20immigrants.pdf

visitez notre site : http://www.demeco-isradem.com/