Recherche personnalisée
Affichage des articles dont le libellé est apprendre l'hebreu. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est apprendre l'hebreu. Afficher tous les articles

dimanche 23 décembre 2007

L'année préparatoire technologique

L’année préparatoire technologique est une mekhina qui prépare aux études de technicien supérieur dans les différents domaines.

Elle est destinée aux élèves ne remplissant pas toutes les conditions pour être accepté dans ce cycle d’études.

La condition d’acceptation de base est d’avoir complété au moins 11 ans d’études, c'est-à-dire d’avoir terminé la première

Les études comprennent les matières suivantes :

Hébreu : 90 heures

Anglais : 240 heures

Mathématiques : 240 heures

Introduction à la physique : 270 heures

Aptitudes à l’apprentissage : 90 heures

Connaissance de l’ordinateur : 60 heures

Total : 810 heures

Des examens finaux viendront tester les connaissances des participants. L’acceptation à un cycle de technicien supérieur dépend de la note finale obtenue qui doit être supérieure à 55.

Ces informations sont sujettes à changement entre la date de leur parution et celle de votre inscription.

Visitez notre site : www.demeco-isradem.com

vendredi 21 décembre 2007

Combien coûte l'Oulpan ?

Source : Agence juive

Tout nouveau oleh a le droit d'étudier l'hébreu gratuitement, pendant cinq mois, dans le cadre d'un oulpan intensif, à condition de commencer les cours dans un délai de onze mois après l'aliyah. L'oulpan est totalement subventionné. Pendant les cours vous avez droit à une modeste pension si vous n’avez pas d'autres revenus importants.

Dans certaines villes, les cours après les cinq premiers mois sont partiellement subventionnés.

Si vous travaillez déjà et que vous n'avez pas le temps d'aller à l'oulpan pour étudier, vous avez d'autres options. Jusqu'à trois ans après la date de votre aliyah, vous pouvez vous adresser au bureau du ministère de l'Absorption et demander des cours du soir gratuits. Ces cours sont destinés aux olim qui possèdent des notions de base en hébreu et qui peuvent prouver qu'ils travaillent à temps complet. Vous devez aussi prouver que vous n'avez jamais fait d'oulpan payé par le ministère de l'Absorption.

Si vous ne trouvez pas d'emploi après avoir terminé votre premier oulpan, vous avez droit à un oulpan spécial de quatre mois pour la préparation au travail. Contactez le bureau local du ministère de l'intégration duquel vous dépendez pour obtenir de plus amples détails.

Visitez notre site : www.demeco-isradem.com

dimanche 16 décembre 2007

Les études de Licence en Israël

Source : Agence Juive

En Israël, nombre de programmes de licence peuvent être complétés en trois ou quatre ans, en université ou dans un institut d'études supérieures.

Cependant, les étudiants venant de l'étranger doivent souvent suivre un programme préparatoire d'un an appelé mékhina avant d'être admis à un programme d'études supérieures.

L’étudiant a la possibilité de suivre des cursus d’un ou, dans la plupart des cas, deux modules. Tandis qu’aux États-Unis, les étudiants doivent être titulaires d’une licences afin de pouvoir être candidats aux départements professionnels tels que le droit, la médecine ou la chirurgie dentaire, en Israël ils peuvent y accéder dès leur première année d’études. Tous ces domaines exigent bien évidemment plus de trois ans d'études ainsi qu'une période d'expérience pratique ou un internat (stage). Au Technion (École Polytechnique de Haïfa) tous les cursus de licence d’ingénieur durent quatre ans, et ceux d’architectes cinq ans.

Les conditions d'admission
Les conditions de base pour être accepté à un programme d'études de licence sont les suivantes :

- Diplôme de fin d'études secondaires
Etre titulaire d’un baccalauréat israélien (bagrout) ou son équivalent : le baccalauréat français est reconnu comme tel.

- Examen psychométrique
En général l'examen psychométrique de l'Institut National Israélien des Tests et Évaluations (NITE en anglais) ou le test d'aptitude scolaire américain (SAT en anglais).

Dans certaines universités et pour certaines matières, la note du baccalauréat français peut dispenser l’étudiant de l’examen psychométrique ou en pondérer le résultat.

- Maîtrise de l'hébreu
Avoir une connaissance suffisante de l'hébreu pour participer à un programme d'études régulier, conformément aux critères fixés par chaque université et chaque département. Certains établissements et facultés ont des exigences supplémentaires, comme une entretien personnel ou d'autres examens.

Les candidats aux facultés de médecine, de chirurgie dentaire, de médecine vétérinaire, de kinésithérapie et d’orthophonie doivent avoir la citoyenneté israélienne.

Certains départements et facultés sélectifs tels que Médecine, Chirurgie Dentaire, Droit, Psychologie, Ingénieurie et Pharmacie ont des critères d'admission relativement élevés.

Le baccalauréat : dans certains pays, le baccalauréat est équivalent au diplôme israélien de fin de lycée (etudes secondaires) Ces pays sont les suivants : Allemagne, Angleterre (O + level) Australie, Autriche, Bac International (I.B.) Belgique, Canada (H grade) Danemark, Finlande, France (bac) Hollande V.W.O., Italie (13 années d’études) Norvège, Suède, Suisse (maturité fédérale).

Généralement, les candidats originaires de pays dont le diplôme de fin d’études secondaires n’est pas équivalent pourront être admis en université israëlienne s’ils ont brillamment fini au moins année d’études supérieures dans une université à l’étranger ou une année préparatoire de mékhina dans une université israëlienne.

L'examen psychométrique :
Cet examen est régi par l'Institut National Israélien des Tests et Évaluations (NITE). Ses résultats sont valables cinq ans et il est possible de s’y présenter autant de fois souhaitées à condition qu'un délai de dix mois se soit écoulé depuis le dernier examen. Les résultats sont transmis aux personnes l’ayant passé et à tous les établissements auxquels la personne a présenté sa candidature sauf si elle demande spécifiquement qu'il en soit fait autrement.

L’examen peut être passé en plusieurs langues: hébreu, arabe, anglais, français, russe et espagnol. Une version spéciale est disponible pour les candidats dont la langue maternelle n'est pas une des langues précisées ci-dessus. Dans ce cas spécifique, les questions sont rédigées aussi bien en hébreu qu'en anglais et les termes difficiles sont traduits en d'autres langues.

L'examen psychométrique a également lieu dans plusieurs pays, une fois par an.

Pour plus d'informations, contacter le Coordinateur NITE des examens à l'étranger, B.P. 26015, 91260 Jérusalem, Israël - ou bien contacter le Shalia’h de l’Agence Juive le plus proche. Cet examen est un ensemble de tests évaluant les capacités scolaires d’un étudiant, en utilisant des méthodes équivalentes à celles des cadres d'études universitaires, au travers de tests portant sur le raisonnement verbal, le raisonnement quantitatif et l'anglais.

L’examen de raisonnement verbal évalue les compétences et les aptitudes requises pour des études universitaires: capacités d'analyse et de compréhension de matériel écrit complexe, capacité de pensée claire et systématique, capacité de perception de nuances subtiles dans la compréhension de mots et de concepts.

L’examen de raisonnement quantitatif teste la capacité à utiliser les nombres et les concepts mathématiques pour résoudre des problèmes, et celle à analyser des informations présentées sous différentes formes (graphes, tableaux et diagrammes). Ces questions testent le raisonnement mathématique plutôt que les connaissances dans ce domaine, par conséquent, seule une connaissance élémentaire des mathématiques est nécessaire.

Les tests d’anglais évaluent les capacités de compréhension de textes de niveau universitaire en langue anglaise.

Maîtrise de l'hébreu : A moins de ne parler, lire et écrire l'hébreu suffisamment bien pour participer à un cursus régulier d’études, l’étudiant devra suivre une formation intensive d'hébreu qui, en général, a lieu à l'université pendant les deux mois précédant le début de l'année universitaire. Celui ci ne permet toutefois pas à l’étudiant débutant d’atteindre un niveau d'hébreu suffisant pour poursuivre ses études immédiatement.

Plusieurs autres programmes sont à la disposition des étudiants pour les aider à améliorer leur niveau d'hébreu. Dans le cadre des programmes d'études préparatoires (mékhina), l'hébreu est enseigné à raison de 10-15 heures hebdomadaires. Il existe également des oulpans spéciaux, dans certains kibboutz, d’une durée de quatre à cinq mois et au cours desquels l'hébreu est enseigné à raison de 20-25 heures par semaine. Les étudiants possédant une bonne connaissance de l'hébreu et dont le baccalauréat est reconnu par les établissements d'études supérieures israéliens peuvent présenter directement leur candidature pour poursuivre des études universitaires.

Visitez notre site : www.demeco-isradem.com

Intégration en Oulpan Kibboutz

Source : Agence Juive

Oulpan : Littéralement studio : Désigne un cours intensif d’étude de l’hébreu.

Kibboutz : Système de vie rurale et communautaire basé sur le travail de la terre, la réalisation sioniste…

Oulpan Kibboutz : Programme unique combinant étude intensive de l’hébreu et vie au sein du kibboutz, ce programme est destiné à des jeunes célibataires ou couples sans enfants, souhaitant partager le mode de vie des résidents d’un Kibboutz c’est à dire y travailler tout en apprenant l'hébreu. Ce programme existe depuis plus de 30 ans et a contribué à faire connaître Israël et l’hébreu à des milliers de jeunes. Dans le cadre de ce programme, des jeunes du monde entier vivent, travaillent et profitent de leur temps libre ensemble.

Oulpan Kibboutz : Pour qui ?

· Jeunes adultes de 17 ans et demi à 28 ans
· Immigrants et touristes ; célibataires et couples sans enfants
· Bonne santé physique et mentale permettant d’effectuer les travaux attribués par le Kibboutz (les femmes enceintes ne sont pas acceptées)

Note : Tenez compte du fait que même si les candidats sont acceptés jusqu’à 28 ans, les participants à l’oulpan sont en général plus jeunes.

Oulpan Kibboutz : Ou ?

L’oulpan Kibboutz existe dans plus de 30 Kibboutzim dans tout Israël. Chaque kibboutz propose aux participants du programme un travail dans toutes ses différentes branches, selon sa situation géographique et ses caractéristiques.

La structure du programme est la même dans tous les kibboutzim. L’attribution du kibboutz et les inscriptions se font en fonction des préférences personnelles, des dates de début de session disponibles et du nombre de participants inscrits dans chaque kibboutz.

La durée de l’oulpan est généralement de 5 mois. Les participants pourront arriver au kibboutz 4 jours à l’avance, et rester au kibboutz jusqu’à 4 jours après la fin du programme.

Pour choisir l'oulpan kibboutz qui vous convient (en fonction des dates d'ouverture de sessions, de l'emplacement géographique, du niveau d'hébreu...),

Apprendre l‘hébreu…

L’objectif de l’oulpan est d’enseigner aux étudiants les bases nécessaires de l’hébreu afin qu’ils soient capables de tenir une conversation, de lire des textes simples et d’écrire.

Généralement, les classes comprennent de 20 à 25 étudiants. Les cours s’étalent sur 24 heures par semaine répartis en 5-6 jours.

La plupart des oulpanim ont des classes de débutants et seulement quelques-uns d’entre eux ont des niveaux plus avancés. Les professeurs d’oulpan sont formés à enseigner l’hébreu comme deuxième langue aux adultes.

…Et travailler

Le nombre d’heures de travail au kibboutz est de 24 par semaine.

La répartition des heures d'étude à l’oulpan, des heures de travail et des tâches attribuées varient en fonction des besoins du Kibboutz : Travail à la laiterie, à l’étable, à l’usine, à la cuisine, à la salle à manger, à la laverie, aux champs, au jardin d’enfants…

L’attribution des tâches se fait par roulement quand c’est possible, mais il faut être prêt à effectuer des travaux simples et du travail physique soutenu. Il est parfois nécessaire de travailler la nuit ou très tôt le matin.

Inscription

L'inscription à l'oulpan kibboutz pour un nouvel immigrant se fait par l'Agence Juive.

L'inscription pour un touriste passe par les bureaux des kibboutzim en France.

Visitez notre site : www.demeco-isradem.com

mercredi 12 décembre 2007

Apprentissage de l'hebreu en Oulpan

Source : Ministere de l'integration

Le Ministère de l'Intégration considère la connaissance de l'hébreu comme une condition importante pour l'intégration de l'olé dans la vie en Israël.

Le Département des Oulpans oeuvre dans les domaines suivants:

- Partenariat dans le fonctionnement d'oulpans d'hébreu pour les nouveaux olim.

- Partenariat dans le développement de formes d'enseignement et dans la mise en oeuvre de programmes d'études particuliers en fonction des différentes populations.

- Octroi de services culturels et d'informations dans les oulpans afin d'enrichir la vie des élèves et de les intégrer au sein de la société israélienne.

- Partenariat dans le développement d'initiatives et d'innovations dans le domaine des oulpans.

Qu'est-ce qu'un Oulpan?
Les oulpans sont des cadres d'étude de la langue hébraïque sous la responsabilité conjointe du ministère de l'Intégration, du ministère de l'Education et de l'Agence Juive. Les oulpans fonctionnent toute l'année et l'ouverture des classes dépend du nombre des olim souhaitant étudier l'hébreu à un moment donné dans une région donnée. S'il n'y a pas de classe d'oulpan près de chez lui, l'olé est envoyé dans une autre région.

Les heures de cours
Il existe plusieurs types de cours. Le plus fréquent est un oulpan de jour où l'on étudie généralement 5 jours par semaine. Il y a également des oulpans qui fonctionnent le soir.

Durée de l'Oulpan
L'Oulpan de jour dure environ 5 mois et l'Oulpan du soir environ 10 mois, conformément au programme. Au total, cela constitue environ 500 heures de cours.

Comment s'inscrit-on?
On consulte le coordinateur à la succursale ou au bureau du ministère de l'Intégration proches de son domicile et on reçoit une lettre vous adressant à l'Oulpan. S'il existe un choix de plusieurs oulpans, on peut les visiter et se faire une opinion du niveau des études avant de s'inscrire.

Consultez notre site : www.demeco-isradem.com